Гонкурівське літературне товариство повідомило ім’я лауреата 123-ї премії. Ним став французький письменник Лоран Мовіньє з романом «Порожній будинок». Він отримав шість голосів, випередивши роман Le Bel Obscur («Прекрасна темрява») бельгійської авторки Каролін Ламарш. «Я надзвичайно щасливий. Це величезна нагорода, адже ця книга походить з [мого] дитинства і охоплює кілька поколінь», — сказав Мовіньє під час нагородження.  Також у конкурсі брали участь романи «Колгосп» французького письменника Еммануеля Каррера і «Ніч у серці» маврикійсько-французької письменниці Наташі Аппанах. Хто такий Лоран Мовіньє Лоран Мовіньє народився 1967 року у французькому місті Тур у родині робітників. Отримав диплом з образотворчого мистецтва в Паризькій школі École des Beaux-Arts. У 1990-х за порадою друга, письменника Тангі Віеля,…

Сьогодні мандрівники все частіше обирають усвідомленість і сповільненість у подорожах замість спроб побачити всю країну за кілька днів. Звісно, у довжелезному списку must visit, безсонних ночах і ранніх підйомах є своя романтика мандрів. Але як часто після відпустки ви відчували виснаження й втому? Бажання відпочити після відпочинку може бути сигналом: варто сповільнитися під час наступної подорожі. У чому особливість усвідомленої подорожі Цей підхід до туризму ставить якість вище за кількість і ґрунтується на повазі до місцевих громад, їхньої кухні, культури та довкілля. Хоч локації можуть бути різними: як непримітні села в горах або біля моря, так і великі туристичні міста. Головна умова — вони не повинні змінювати одна одну щогодини. Ваша…

Ольга Кульчинська — уродженка Рівного, випускниця Київської національної музичної академії, клас Народної артистки України Марії Стефʼюк. Вона вражає своїми акторськими здібностями, а подекуди навіть вдається до акробатичних трюків. Їй довіряють головні ролі на провідних оперних сценах світу. Про творчий шлях артистки та секрети успіху читайте далі.  Пані Ольго, ваше виконання насправді заворожує і дарує неймовірну насолоду — слухаєш і не можеш відірватися! Нинішня зустріч з вами — щедрий подарунок. Ви представляєте Україну перед усім світом, тож розкажіть про ваші найближчі вистави. У жовтні я співатиму в Гамбурзі партію Фіорділіджі (Cosi fan tutte Моцарта), потім у Віденській опері — Маргариту в «Фаусті» Шарля Гуно, в листопаді — Бланш у «Діалогах кармеліток»…

Beauty-редакторка ELLE.UA Олена Медвінська створила покроковий гайд із догляду за шкірою восени, а також підібрала засоби, які зроблять цей ритуал по-справжньому довершеним. З настанням холодів багато дівчат помічають появу пігментації, судинної сітки чи куперозу — часті наслідки активного літнього сонця. Надмірне перебування під прямими променями провокує ці зміни, тому корекцію краще довірити косметологу: фахівець підбере відповідний пілінг або, у легших випадках, освітлювальну косметику. Для м’якого оновлення та відлущування варто звернути увагу на засоби з ретинолом — вони прискорюють регенерацію клітин, допомагають позбутися слідів постакне та зменшують прояви стійкої вікової пігментації. Насправді осінь — найкращий час, щоб розпочати використання потужних сироваток. Ви можете комбінувати сироватки між собою, використовуючи одну зранку, а іншу ввечері. Золотий…

Гороскоп на листопад 2025 року від Оракула допоможе вам отримати відповіді на питання, які хвилюють. Ексклюзивно для ELLE.UA нумерологиня, метафізикиня, фахівчиня з Таро Марія Лебедевич підготувала гороскоп на листопад 2025 року для всіх знаків зодіаку з відповідями на питання щодо взаємовідносин, здоров`я, фінансів та інших сфер життя. Листопад 2025 року надихає звучати яскравіше і вільніше. Енергія місяця допомагає виразити себе, перестати стримувати таланти та довіритися внутрішньому ритму. Це час, коли ваш голос дійсно має значення. Цей місяць — час впевненості, щирості та внутрішнього сяйва. Кожному з нас він нагадує: головне звучання — власне, і саме воно робить життя повним і яскравим. Загальне послання на листопад: «Співайте свою пісню». Головна тема місяця — самовираження і радість…

Листопад обіцяє стати місяцем внутрішнього зростання, завершення і м`якого переродження. Після турбулентних осінніх енергій настає час знайти стійкість і внутрішню гармонію. Повний нумерологічний Таро-прогноз на жовтень 2025 року допоможе вам отримати відповіді на питання, які хвилюють. Ексклюзивно для ELLE.UA нумерологиня, метафізикиня, фахівчиня з Таро Марія Лебедевич підготувала гороскоп на жовтень 2025 року для всіх знаків зодіаку з відповідями на питання щодо взаємовідносин, здоров`я, фінансів та інших сфер життя. Основні тенденції листопада Фінанси та робота У сфері роботи та фінансів листопад вимагає впевненості, внутрішньої зібраності та мудрих рішень. Код 11 Сила спонукає проявити ініціативу, брати на себе більше відповідальності та діяти сміливо — саме наполегливість і віра в себе допоможуть зміцнити позиції та залучити нові можливості. Однак надмірна…

Макіяж на Гелловін — справа відповідальна і водночас вимагає максимальної креативності. Адже нам хочеться і доречно нафарбуватися на вечірку Halloween, і при цьому виглядати модно. Beauty-редакторка ELLE.UA Олена Медвінська зібрала продукти, які стануть у пригоді для створення трендового макіяжу на Гелловін, який зробить вас головною зіркою найстрашнішої вечірки року. Макіяж на Гелловін: makeup-продукти, без яких не обійтися Помада Можливо, ви так само, як і я, захоплюєтесь Анджеліною Джолі та її героїнею Малефісентою? Якщо так, вам не обійтися без насичено-червоних, винних та відтінків каберне на губах. Зверніть увагу на помічників — для більш стриманих, класичних образів обирайте помаду від Rouge on Stage від Dior.  Для більш яскравих гелловінських макіяжів зверніть увагу на криваво-червону колекційну помаду Rouge…

Вільна адаптація відомого французького роману, заплутані стосунки в коледжі для багатіїв та продовження історії про Палм-Біч 1960-х років — ми розповідаємо про прем’єри та продовження серіалів, які вийдуть на різних стримінгових платформах.  «Робін Гуд» Прем’єра: 2 листопада Платформа: MGM+ Драма розгортається в часи Середньовіччя, після нормандського вторгнення в Англію. Син лісника Роб та донька нормандського лорда Меріан закохуються одне в одного й разом борються за справедливість та свободу. Серед пріоритетів головних героїв — відсутність корупції в королівській родині та мир у країні.   [embedded content] All Her Fault Прем’єра: 6 листопада Платформа: Peacock Марісса має забрати сина Міло після його першої зустрічі з однокласником. Вона приїжджає за потрібною адресою, проте не…

Один з ключових трендів макіяжу на Гелловін 2025 року свідчить, що зовсім не обов’язково ваш makeup look має бути страшним — замість того можна грати з актуальними акцентами та стати головною героїнею вечірки. Ексклюзивно для ELLE.UA Celebrity makeup artist і засновниця бренду Antonova Beauty Альона Антонова поділилася модними ідеями макіяжу на Гелловін-2025, а також секретами їх створення. Гелловін — це офіційна можливість експериментувати та приміряти на себе кардинально епатажні образи. А надихнутися на створення одного з них я допоможу нижче.  На сьогодні буде і цікавим рішенням, і стильним, копіювати не страшні образи з фільмів, а, наприклад, яскравих селебріті або цікавих казкових персонажів, наприклад фею або русалку. Вибір можна зробити не тільки серед негативних героїв, але і з ваших улюблених фантазійних, казкових, міфічних.  На Гелловін у 2025 році я рекомендую…